← All recordings

Subscription bonus · Hack Your Way 2026 · Talk · 37 min

B2B marketing s malým týmem v rudém oceánu

Recorded

Talk language: Czech · Subtitles: CZ · DE · EN · PL

What the talk is about

Localazy helps companies automate the translation of software and content. It has 15 people, swims in a red ocean of big competitors, and a customer's buying cycle can take three years. Jakub Dubec looks after growth and innovation there. He trained as a social anthropologist, yet he built the company its own AI infrastructure.

You'll learn what a voice AI sidekick that reads analytics and the task board looks like, how to turn micro-apps, agents and shared context into a foundation for the whole company, and what such an infrastructure is made of, from a server with Docker containers to agent orchestration. Jakub is open about the failures too, from addiction and maintenance to a team of agents that used up his weekly Claude limit by Tuesday. He closes by showing how agents set up a LinkedIn campaign overnight that he had put off for two months.

More from Hack Your Way 2026